Google Translate es un servicio en línea, lanzado por Google en 2006 para ayudar a sus usuarios con traducciones rápidas, disponible para más de 100 idiomas. Hoy en día, el servicio se considera la aplicación de traducción más popular del mundo y tiene millones de usuarios diarios en todo el mundo.
Significado e historia
La identidad visual de la aplicación Google Translate es probablemente una de las más reconocibles en su campo. Los iconos blancos y azules no se pueden confundir con nada más y se convirtieron en sinónimo de servicios de traducción de calidad para muchos idiomas.
Hay dos logotipos diferentes para el software: la marca denominativa, que se usa en la web, y un ícono que se usa para aplicaciones móviles.
WEB
2006 – 2009
En cuanto a la marca denominativa, siempre ha sido más o menos la misma: desde la fecha de lanzamiento del software en 2006, se componía de una colorida marca denominativa «Google» y una luz sans-serif «Translate», colocada a su derecha.
Sin embargo, en el logotipo original, las letras «Traducir» estaban debajo de «Google».
2009 – 2010
En las dos primeras versiones, la palabra «Beta» se podía ver a continuación. La versión «BETA» de 2009 ya colocó la palabra «traducir» no debajo sino a la derecha.
2010 – 2013
La palabra «beta» desapareció, mientras que la marca denominativa se hizo más clara.
2013 – 2015
Hasta 2013, la segunda parte de la inscripción estaba coloreada de azul, pero luego cambió a gris, y la minúscula fue reemplazada por un título.
2015 – Hoy
La palabra «Google» ahora presenta un tipo más simple, donde las letras están formadas por trazos del mismo grosor. La palabra «traducir» se ha vuelto más atrevida.
MÓVIL
En cuanto al ícono, tampoco cambió mucho: diseñado en 2010, solo se rediseñó una vez, en 2015. En realidad, dos veces, porque la primera versión de 2015 solo se quedó con el traductor en línea durante 6 meses y se cambió más tarde 2015. Así nació la versión que todos conocemos hoy.
2010 – enero de 2015
El primer emblema de Google Translate estaba compuesto por dos cuadrados superpuestos con ángulos redondeados. Uno de ellos era de color gris claro con un jeroglífico gris oscuro en él, otro era de color azul y tenía una «A» blanca en el medio. Los cuadrados se colocaron en diagonal uno sobre el otro y tenían una flecha de dos lados, conectándolos a la izquierda.
Era una representación gráfica perfecta de la esencia y el propósito del software, y la paleta de colores azul, blanco y gris de la identidad visual simboliza el profesionalismo, la responsabilidad y la calidad.
El emblema permaneció en el servicio durante cinco años y fue instantáneamente reconocible en todo el mundo.
Enero-agosto de 2015
En 2015, el icono fue rediseñado. Dos cuadrados fueron reemplazados por un rectángulo de dos colores doblado, con su parte izquierda en azul y la derecha, en gris claro. La versión original de este logotipo presentaba una letra «A» blanca colocada en la parte azul y un jeroglífico gris oscuro en la parte derecha.
2015-presente
Pero la letra «A» se cambió a «G» en septiembre de 2015, para mostrar la afiliación del servicio a Google.
Icono
El icono de una de las aplicaciones más populares de Google, Google Translate, se ejecuta en una paleta de colores azul, blanco y gris, con las dos letras en diferentes idiomas colocadas en un elemento similar a una cinta en azul y gris. La «G» latina de color gris claro está colocada en la parte azul de la cinta, a la izquierda, el jeroglífico blanco de color gris oscuro está colocado a la derecha, sobre el fondo gris claro.